Betreutes Wohnen
Sozialpädagogisch betreute Wohnhäuser
Wir führen in der EQUIPE VOLO in Biel/Bienne drei sozialpädagogisch betreute Wohnhäuser – davon sind zwei deutschsprachig und eines französischsprachig geführt.
Nous gérons à EQUIPE VOLO à Biel/Bienne trois logement socio-éducatif – dont deux sont gérées en allemand et une en français.
Zielgruppe / groupe cible
- Jugendliche und junge Erwachsene zwischen 16 – 25 Jahren
- Adolescents et jeunes adultes de 16 à 25 ans
Inhalte / contenu
- Sozialpädagogisch betreute Wohnprogramme, für Jugendliche und junge Erwachsene in persönlichen, sozialen und familiären Schwierigkeiten. Die Betreuung erfolgt durch qualifiziertes Fachpersonal und ist durch Nachtdienst sowie Piketttelefon rund um die Uhr gewährleistet.
- Programmes de logement avec encadrement socio-éducatif, pour adolescents et jeunes adultes en difficulté personnelle, sociale et familiale. L'encadrement est assuré par du personnel qualifié et est garanti 24 heures sur 24 par un service de nuit et un téléphone de piquet.
Anmeldung und Kosten / inscription et frais
- Anmeldungen laufen über die Sozialdienste, Kostengutsprachen erteilen: KJA (Kantonales Jugendamt), KESB oder Sozialdienste
- Les inscriptions se font par le biais des services sociaux et les garanties de prise en charge des frais sont délivrées : Office des mineurs, APEA ou services sociaux
Standorte und Kontakte / site et contact
Das Haus
Das Haus ist ein sozialpädagogisch betreutes Wohnprogramm, welches sich an Jugendliche und junge Erwachsene in persönlichen, sozialen und familiären Schwierigkeiten richtet. Es stehen vier in sich geschlossene Wohnungen zur Verfügung. Die Betreuung erfolgt durch qualifiziertes Fachpersonal und ist durch Nachtdienst sowie Piketttelefon rund um die Uhr gewährleistet.
Zielgruppen
- Deutschsprachige Jugendliche und junge Erwachsene zwischen 16 und 25 Jahren, welche sich in persönlichen, sozialen und familiären Schwierigkeiten befinden.
Aufnahmekriterien
- Gültige Kostengutsprache
- Gültige Krankenkasse und Privathaftpflichtversicherung
- Externe Tagesstruktur vorhanden oder in Planung
- Keine akute Suchtgefährdung
- Keine akute Selbst- und Fremdgefährdung
Betreuung / Förderung
- Wir arbeiten systemisch und nach dem Bezugspersonenprinzip. Die individuelle Förderung der Wohn-, Sozial- und Freizeitkompetenz steht im Zentrum. Eine externe Tagesstruktur ist bei den Bewohnenden entweder vorhanden oder bereits in Planung.
Ziel
- Ziel des Aufenthaltes ist die Befähigung der Bewohnenden, zukünftig eigenständig und systemtreu leben zu können.
Standort und Kontakt
Foyer Viadukt
Das Haus ist ein sozialpädagogisch betreutes Wohnprogramm, welches sich an Jugendliche und junge Erwachsene in persönlichen, sozialen und familiären Schwierigkeiten richtet. Die Wohngruppe befindet sich zentrumsnah und in unmittelbarer Nähe des Bahnhofes. Die Betreuung erfolgt durch qualifiziertes Fachpersonal und ist durch Nachtdienst sowie Piketttelefon rund um die Uhr gewährleistet.
Zielgruppen
- Deutschsprachige Jugendliche und junge Erwachsene zwischen 16 und 25 Jahren, welche sich in persönlichen, sozialen und familiären Schwierigkeiten befinden.
Aufnahmekriterien
- Gültige Kostengutsprache
- Gültige Krankenkasse und Privathaftpflichtversicherung
- Externe Tagesstruktur vorhanden oder in Planung
- Keine akute Suchtgefährdung
- Keine akute Selbst- und Fremdgefährdung
Betreuung / Förderung
- Wir arbeiteten systemisch und nach dem Bezugspersonenprinzip. Die individuelle Förderung der Wohn-, Sozial- und Freizeitkompetenz steht im Zentrum. Eine externe Tagesstruktur ist bei den Bewohnenden entweder vorhanden oder bereits in Planung.
Ziel
- Ziel des Aufenthaltes ist in Anlehnung an das Normalitätsprinzip, die Befähigung der Bewohnenden, zukünftig eigenständig und systemtreu leben zu können.
Standort und Kontakt
La Maison du Midi
C'est un programme socio-éducatif qui s'adresse aux adolescents et jeunes adultes en difficulté personnelle, sociale et familiale. Dix chambres individuelles réparties sur deux étages sont disponibles dans une maison d'habitation avec jardin. L'encadrement est assuré par du personnel qualifié et est garanti 24 heures sur 24 par un service de nuit et un téléphone de piquet.
Groupe cible
- Adolescents et jeunes adultes francophones âgés de 16 à 25 ans, qui rencontrent des difficultés personnelles, sociales et familiales.
Critères d’admission
- Garantie valable de prise en charge des frais
- Caisse-maladie et assurance responsabilité civile privée valables
- Structure de jour externe disponible ou prévue
- Absence de risque aigu d’addiction
- Absence de risque aigu de mise en danger de soi-même ou d’autrui
Encadrement / encouragement
- La maison du midi travaille de manière systémique et selon le principe de la personne de référence. L'encouragement individuel des compétences en matière de logement, de vie sociale et de loisirs est au centre des préoccupations. Une structure de jour externe est disponible ou déjà planifiée pour les résidents.
L'Objectif
- L'objectif du séjour doit être, conformément au principe de normalité, de rendre les résidents capables de vivre à l'avenir de manière autonome et en respectant le système.
Site & contact